Notre trimestre à Berlin

Voici que s'achèvent le mois d'octobre et les vacances de Toussaint. Nous avons eu quelques visiteurs et des journées bien remplies. Cela nous a permis de revoir quelques quartiers que nous n'avions pas fini d'explorer et de découvrir de nouvelles adresses comme les anciennes cours industrielles du Hackecher Markt, Prenzlauer Berg coté Mauer Park et son marché aux puces domical bien sympathique, Alexander Platz et la fontaine de Neptune, les quartiers alternatifs de Kreuzberg et Friedrichshain, en voie de boboïsation. Nous avons également fait une belle balade dans le Treptower park où l'on avait l'impression d'être à la campagne. Nous avions l'intention de voir l'ancien parc d'atraction de l'ex Allemagne de l'Est laissé à l'abandon mais cela ne se fait que sur réservation, restait tout de même à voir l'imposant mémorial dédié au soldats russes. 

Les vacances nous ont donné l'occasion d'une échappée dans le nord, sur l'île de Rügen. Belle plage de sable fin dans la station balnéaire de Binz où nous sommes restés 2 nuits. Visite du centre de documentation dédié à la nature, au coeur du parc national de Jasmund - magnifique fôret de hêtre sur tapis de feuilles rousses et belles falaises- balade en forêt et après-midi dans une ferme spécialiste de la confiture de fraises avec animations et jeux pour enfants. Et pour changer des saucisses nous avons fait une petite cure de poissons.

Avec les cousins visite du très chouette zoo de Berlin, de l'Aquarium, de la très moderne Postdamer Platz et découverte du Volkspark à Kreuzberg. Le soir du 31 octobre, déguisements improvisés pour fêter Halloween. Les adultes ont suivi les enfants qui sont allés taper aux portes de quelques appartements et commerces dans le quartier afin de récupérer des bonbons. Nous avons été assez impressionnés ! Rien ne les a freinés et la collecte a été  franchement bonne !

Côté virées nocturnes cela reste encore limitée, à part  2 sorties ciné rien d'exceptionnel encore. Du reste on a découvert un cinéma d'époque assez étonnant : cocktail servi à l'entrée et possibilité de commander des amuses bouches à déguster en regardant le film, confortablement installés dans des fauteuils XXL, moquette au sol, rideaux de scène, la grande classe ! Nous avons aussi pu assister à quelques illuminations lors du Festival des lumières et Andy, André et Noah sont allés soutenir l'équipe locale de football  (Herta BSC...) dans l'historique Olympia Stadion.

Il ne reste à présent que 6 semaines, les enfants attendent la neige et Noël avec impatience (il ne fait cependant pas encore bien froid). Les premières décorations apparaissent dans les rues et les vitrines et nous aurons bientôt possibilité de faire la tournée des marchés de Noël. Il sera temps aussi de s'attaquer à quelques musées. A suivre donc...

Voici déjà plus d'un mois que nous sommes arrivés à Berlin. A l'instar d'un mois de rentrée en France, Septembre a été essentiellement consacré à notre installation (paperasse administrative, résolution des problèmes informatiques, repérage des différents commerces essentiels à notre survie etc...) ainsi qu' à l'organisation et les achats divers pour l'école et les activités. Nous avons surtout profité des quelques derniers beaux jours pour faire des balades en vélo et déambuler dans quelques jolis quartiers. On ne peut pas dire qu'il pleuve tellement et après une vague très fraîche (2-3 degrés le matin) il fait à nouveau plutôt doux.

Berlin est une ville très agréable, facile, très peu de bouchons, on y entre et on en sort très rapidement, grandes avenues, larges trottoirs... les gens ne sont pas du tout stressés. On entre et on sort du métro sans passer par moultes portes et autres tourniquets. Bref, c'est appréciable. Il y a des quartiers assez différents les uns des autres, des souvernirs du mur ou de la guerre déssimés ici et là, des immeubles très modernes et des rues taggées sur toute leur longeur. On tombe sur des lieux et adresses parfois assez insolites, et sur des personnages aussi hauts en couleur (les enfants n'ont pas plus tard qu'hier croisé le chemin de deux punks ce qui les a forcément un peu étonnés !). Ici l'apparence compte peu, voire pas du tout, les allemands de Berlin sont ouverts aux différences, c'est liberté chérie sans toutefois empiéter sur celle des autres. En revanche côté accueil, ce n'est pas un mythe, il est très froid ! On a l'impression de les agresser ou de forcer une porte quand on leur demande quelque chose. Ils sont très à cheval sur le respect de la règlementation et au moindre écart vous avez droit à une réflexion. Cela nous a particulièrement marqué en prenant le vélo les premiers jours, ici les cyclistes sont rois.

D'ailleurs depuis la rentrée nous allons à l'école en vélo, ce sera peut-être différent après les vacances car la neige risque d'arriver en novembre.Les enfants en sont contents, ils choissent chaque semaine leur menu de cantine A ou B sur internet, ils ont cours jusqu'à 15h45 puis vont à la garderie jusqu'à 16h30, le mercredi école le matin jusqu'à midi. On note des progrès en allemand, ce n'est pas aussi rapide que s'ils avaient été dans une école locale mais l'apprentissage se fait par le biais de cours de grammaire, géométrie et géographie et ils écoutent pas mal les chaînes de TV allemandes. Ils se sont fait des copains même si, bien sûr, ils réclament parfois ceux d'Anglet. Noah est inscrit dans un club de rugby où il y a pas mal de garçons bilingues ; Lena fait du tennis de temps en temps et tous les 2 font aussi de la guitare le mercredi après-midi avec un prof de l'école de musique de Berlin qui intervient à l'école.

Nous n'avons pas encore couru les musées ou autres attractions type zoo ou Legoland, que nous réservons pour les journées courtes et froides ou pour les jours où nous aurons la visite d'autres enfants. Nous faisons donc beaucoup les parcs (ils sont grands et super bien faits), nous rendons à la piscine chaque semaine et découvrons ensemble quelques monuments historiques et coins pittoresques au gré de nos balades. Cette semaine c'est le festival des lumières dans certains coins de la ville donc quelques virées nocturnes sont au programme.

Nous cherchons surtout à vivre un peu comme les berlinois, à nous imprégner de l'atmosphère et vivre selon leurs habitudes et puis il y a quand même le travail en journée qui nous demande pas mal de temps. Nous nous sommes inscrits Andy et moi dans une salle de gym tout en haut d'un immeuble à côté de l'appart qui offre un superbe panorama sur la ville. Il nous arrive de manger un morceau dans l'un des multiples petits restos, "imbiss" ou cafés qui proposent des repas vraiment pas chers. Nous avons aussi sympathisés quelque peu avec certains parents de l'école et du club de rugby.

Voilà pour les nouvelles, vous pourrez donc vous rendre de temps en temps sur ce blog pour suivre notre tranche de vie berlinoise, nous l'alimenterons  le plus régulièrement possible avec des photos et quelques commentaires.

Bises à tous

 Tschuss

Les Gugen